인천아트플랫폼

KR EN

RESIDENCE

레지던시
INCHEON ART PLATFORM

입주작가

작가 이미지

김수미작가

공유하기
  • 네이버로 공유
  • 페이스북으로 공유
  • 카카오톡으로 공유
  • 링크 복사
입주기간2013-06 ~ 2013-09 이메일 sumi51979@hotmail.co.jp

1979년 출생, 일본 거주

김수미는 재일교포 3세로 태어났으며 교토 세이카대학에서 조형을 전공하고, 동대학원 예술연구과를 졸업하였다. 요코하마 트리엔날레(일본, 2011), 교류 프로젝트 <신,항촌 Bank Art Life Ⅲ>(요코하마, 일본, 2011), <어디에서라도>(히로시마 현대 미술관, 일본, 2010) 등의 전시에 참여하였다. 그녀의 작품은 그녀가 이미 '3세'라는 작가 개인의 환경과 성장배경을 투영한다. 보통 대립하는 세계가 아닌, 그 어느쪽도 아닌 '사이의 세계'를 바라보며 (실제로 보기 어려운)복잡하고 미묘한 독창적 세계와 개인의 존재를 찾아 나선다. 집단성을 나타내는 사회적 기호의 이미지와 개념들을 주요 모티프로 사용하여 완전히 다른 세계관을 만들어낸다.
[........ 어느 날, 친구에게 이 이야기를 했더니, '그럼 38선이 사라지면 너는 어디에 있어? 라고 물어왔다. 나는 '변함없이 거기에 있지 않을까. 38선이 없어지면 세계가 38선이 되니까.' 라고 대답했다]
- 제1회 <38선의 안>(2011)에서 발췌

프로필
  • 학력

    2005 京都精華大学(쿄토세이카대학)修士課程석사과정 예술 연구과 졸업

    2003 京都精華大学(쿄토세이카대학)조형 전공 졸업



    전시

    2011 아이치 예술 문화 센터(愛知芸術文化センター) ‘ Arts challenge, 신진artist 발견 in 아이치전’Competition, Aichi, Japan

    '38curtain' 개인전 Gallery youkobo Art space, Tokyo, Japan

    신・항촌 Bank Art LifeⅢ, Yokohama트리엔날레2011특별 제휴 프로그램, Yokohama, Japan

    2010 히로시마 현대 미술관(広島現代美術館) 어디에서라도 기획전Competition(hiroshima, Japan)

    2009 재일 프랑스 대사관(在日France大使館)‘No mans Land전’ , Tokyo, Japan

    2008 ‘석수art project2008’ artist in residence, 석수, 한국

    ‘取手(토리데) art project2008 ’artist in residence(toride市 Tokyo, Japan)  

    2005 석사학위 수료전 쿄토시 미술관(京都市美術館), Kyoto, Japan

    2004 대학원전 쿄토세이카대학(京都精華大学), Kyoto, Japan

    코베 아트 애뉴얼 2004전, Kobe, Japan

    2003 ‘Number’ 개인전쿄토세이카대학(京都精華大学), Kyoto, Japan

    ‘取手(토리데) art project2003’ Open Studio 참가, toride市, Tokyo, Japan

    2002 ‘아크릴Award2001’ Competition, Tokyo, Osaka, Nagoya, Japan

    ‘取手(토리데) art project2002 Liver-border’ Competition toride市, Tokyo, Japan
작품 소개
타이틀